有感
2008年 09月 16日
習慣會看PTT的日留版(看的頻率應該比彩虹版多很多),最近看到幾個年輕人上來問說想到日本唸書,請大家給意見。
被回文的總是會先問「那你到底想來日本唸什麼」。
高中畢業想來日本讀大學 or 大學或專科唸一兩年想來日本的,很多都只是茫茫然的覺得日本「很好」,然後「想來」日本。但過來要唸什麼都還沒想好。
不過還沒想好也是正常的我覺得,我自己也花了很久的時間思考這些問題(然後我現在就一直被問說找工作要找什麼樣的工作)。
只看到夢想的樣子,但卻沒仔細去思考中間的路要怎麼鋪
「在日本生活」是一個夢想,「到日本唸書」只是過程。中間要怎麼實現就要認真去想,去找資料。
像日旅板偶而會看到問蠢問題的,被批只能說活該,如果語氣又散散的加上打錯字之類的下場更精彩。自己不研究就先問人,咕狗都這麼好用了還不會用,這是想訓練誰的耐性?
沒有要計較些什麼只是看多了有感。
最近很認真的想出為什麼我想在日本工作。
最大的原因是現在台灣工作不好找。今年四月回台灣的學姐給我的忠告就是留在日本不要回來(汗)。
會這樣想是因為學姐跟我的狀況類似,都是日文系畢業,然後來日本唸碩士,學校也一樣。只是學姐一開始就沒有打算留在日本工作,回台灣之後也休息了一下子才開始慢慢找工作,之後才體會到就算拿了日本的碩士學位工作也不好找。
日系企業想要的人才,要嘛理工科、三類組、或是其他實際技能,然後才是會日文更好。文科的話就是企管會統經濟,不然就要英文日文都好。
翻譯的話當然是找已經有經驗的優先。新手要累積翻譯經驗真的是很困難,顧者來說即使很便宜一個字0.1,翻出來弄錯了或翻不好還是得找人再修一次,那不如一開始就花多一點錢搞定。
所以目前我的打算是最好能在日本長期工作,就算一開始起薪很低,付完生活費跟雜費開銷之後沒辦法存錢,但工作個一兩年之後表現不要太差,一定會慢慢升起來(然後也學習一下投資理財)。
就算要回台灣也得先在日本累積個工作經驗至少兩到三年,有在日本工作的經驗總是比較漂亮,回台灣要找工作我想也會多點優勢。
現在最不好意思的就是沒辦法寄錢回家孝敬父母。米爸米媽米姐都對我很好,每次講skype都會問我錢夠不夠要不要寄來…所以我不能辜負他們。
一開始工作的前三年大概都沒辦法存錢,但慢慢的我一定可以做到的。
最近覺得,說什麼錢買不到時間買不到健康,但有錢人坐飛機就是可以比搭火車快,有錢人生病了是可以請好醫生甚至先買到內臟,所以錢還是很重要的。
一直說錢好像很低俗?
no, no, no, 我最愛錢了。
我愛錢,錢愛我,多講錢才會來(噗)。
+++++++++++++
早上去捐血。
第一針測血濃度的,護士突然給我插下去整個沒心理準備…orz 不過今天抽血小板的護士技巧很好,插下去之後完全沒感覺。
不管怎樣針插進去的時候都會痛,但有些插進去就是那40分鐘裡面都不太舒服,痠痠的,甚至會麻麻的。其實護士都會說不舒服要講,但有時候又覺得會不會忍一下等等就好一點,然後就這樣過去了:P
捐完血經過賣二手雜誌書店,看到L'Arc封面的舊雜誌(shoxx),狀態不好只要300多(當然是日幣)就買了。
內容是winter fall的宣傳時期,hyde戴著開飛機時的防風眼鏡(這樣講應該懂吧)跟大寬領帽子的毛衣,yukki是整身的紅色addidas…那本(知道的人就知道我在說哪本,我懶得查/笑)。
winter fall的訪談以外有members對談,hyde跟ken chan,然後te chan跟yukki。and ty那篇訪談真是可愛到一個不行啊~嗚哇~(我現在已經是meber只要絡む誰跟誰都好)。
這本其實我已經有了,所以應該之後會拿來送人吧。
and前陣子看到的小山記事(here),講到小山主辦的環保訴求活動,提到曾經有請hyde演出…看到這個我想說怎麼一點印象都沒有,就去查查資料才回想起這回事→對hyde的solo沒追很緊。
03年的Re-Style:
http://www.re-style.jp/bknbr/event/031110_01.html
(中間下方有HYDE出席的照片)
然後我就讀了一下,發現HYDE是:
登場→回答問題→答對問題→領獎→下台。
…你就只是來把獎品領走的嗎(゚д゚)!?
再確認一次下方的SETLIST,還真的沒表演…就這樣很開心的把禮物拿走HYDE你不會不好意思嗎…b
以上。
秋天到了,楓葉好美。
被回文的總是會先問「那你到底想來日本唸什麼」。
高中畢業想來日本讀大學 or 大學或專科唸一兩年想來日本的,很多都只是茫茫然的覺得日本「很好」,然後「想來」日本。但過來要唸什麼都還沒想好。
不過還沒想好也是正常的我覺得,我自己也花了很久的時間思考這些問題(然後我現在就一直被問說找工作要找什麼樣的工作)。
只看到夢想的樣子,但卻沒仔細去思考中間的路要怎麼鋪
「在日本生活」是一個夢想,「到日本唸書」只是過程。中間要怎麼實現就要認真去想,去找資料。
像日旅板偶而會看到問蠢問題的,被批只能說活該,如果語氣又散散的加上打錯字之類的下場更精彩。自己不研究就先問人,咕狗都這麼好用了還不會用,這是想訓練誰的耐性?
沒有要計較些什麼只是看多了有感。
最近很認真的想出為什麼我想在日本工作。
最大的原因是現在台灣工作不好找。今年四月回台灣的學姐給我的忠告就是留在日本不要回來(汗)。
會這樣想是因為學姐跟我的狀況類似,都是日文系畢業,然後來日本唸碩士,學校也一樣。只是學姐一開始就沒有打算留在日本工作,回台灣之後也休息了一下子才開始慢慢找工作,之後才體會到就算拿了日本的碩士學位工作也不好找。
日系企業想要的人才,要嘛理工科、三類組、或是其他實際技能,然後才是會日文更好。文科的話就是企管會統經濟,不然就要英文日文都好。
翻譯的話當然是找已經有經驗的優先。新手要累積翻譯經驗真的是很困難,顧者來說即使很便宜一個字0.1,翻出來弄錯了或翻不好還是得找人再修一次,那不如一開始就花多一點錢搞定。
所以目前我的打算是最好能在日本長期工作,就算一開始起薪很低,付完生活費跟雜費開銷之後沒辦法存錢,但工作個一兩年之後表現不要太差,一定會慢慢升起來(然後也學習一下投資理財)。
就算要回台灣也得先在日本累積個工作經驗至少兩到三年,有在日本工作的經驗總是比較漂亮,回台灣要找工作我想也會多點優勢。
現在最不好意思的就是沒辦法寄錢回家孝敬父母。米爸米媽米姐都對我很好,每次講skype都會問我錢夠不夠要不要寄來…所以我不能辜負他們。
一開始工作的前三年大概都沒辦法存錢,但慢慢的我一定可以做到的。
最近覺得,說什麼錢買不到時間買不到健康,但有錢人坐飛機就是可以比搭火車快,有錢人生病了是可以請好醫生甚至先買到內臟,所以錢還是很重要的。
一直說錢好像很低俗?
no, no, no, 我最愛錢了。
我愛錢,錢愛我,多講錢才會來(噗)。
+++++++++++++
早上去捐血。
第一針測血濃度的,護士突然給我插下去整個沒心理準備…orz 不過今天抽血小板的護士技巧很好,插下去之後完全沒感覺。
不管怎樣針插進去的時候都會痛,但有些插進去就是那40分鐘裡面都不太舒服,痠痠的,甚至會麻麻的。其實護士都會說不舒服要講,但有時候又覺得會不會忍一下等等就好一點,然後就這樣過去了:P
捐完血經過賣二手雜誌書店,看到L'Arc封面的舊雜誌(shoxx),狀態不好只要300多(當然是日幣)就買了。
內容是winter fall的宣傳時期,hyde戴著開飛機時的防風眼鏡(這樣講應該懂吧)跟大寬領帽子的毛衣,yukki是整身的紅色addidas…那本(知道的人就知道我在說哪本,我懶得查/笑)。
winter fall的訪談以外有members對談,hyde跟ken chan,然後te chan跟yukki。and ty那篇訪談真是可愛到一個不行啊~嗚哇~(我現在已經是meber只要絡む誰跟誰都好)。
這本其實我已經有了,所以應該之後會拿來送人吧。
and前陣子看到的小山記事(here),講到小山主辦的環保訴求活動,提到曾經有請hyde演出…看到這個我想說怎麼一點印象都沒有,就去查查資料才回想起這回事→對hyde的solo沒追很緊。
03年的Re-Style:
http://www.re-style.jp/bknbr/event/031110_01.html
(中間下方有HYDE出席的照片)
然後我就讀了一下,發現HYDE是:
登場→回答問題→答對問題→領獎→下台。
…你就只是來把獎品領走的嗎(゚д゚)!?
再確認一次下方的SETLIST,還真的沒表演…就這樣很開心的把禮物拿走HYDE你不會不好意思嗎…b
以上。
秋天到了,楓葉好美。
by komehyde | 2008-09-16 01:32 | 日記