-+-蝙蝠とカラス-+-(with hyde)
2024-01-28T18:30:06+09:00
komehyde
希望と勇気を与えてくれる人々に感謝する。
Excite Blog
生日
http://komehyde.exblog.jp/30758648/
2024-01-28T18:30:00+09:00
2024-01-28T18:30:06+09:00
2024-01-28T18:30:06+09:00
komehyde
日記
以前想說40歲應該要好好慶祝,因為是第二次的成人禮的年紀,結果幾年日本法律改成18歲成年XD以前會覺得四十好老了,結果自己到了這個年紀還是很多事情都不成熟,工作上很多事情還是做得一踏糊塗。講到這些就想到我覺得我逢9這個數字就過得不是很開心。19歲還是學生,隱隱約約記得有些不開心的回憶(這個blog說不定翻得到?)。29歲應該也是工作不是很開心,39歲更是工作不開心。
覺得很多事情都到了這個年紀才發現自己做得非常不好,一份資料做好了給上司看,被改了八成之類的。想起來真的是很憂鬱。希望過了這個39,之後能順利很多。
說是除了這個逢9就不太順利以外,西曆逢7年這個年好像也是對我人生都會有些大事情發生。1987是3歲就不記得啦。1997是喜歡上拉團!2007是來日本唸書(然後就住下來了),2017年居然結婚了。真不曉得2027年會發生什麼事情。
拉團突然發表要巡迴真是嚇到,很多場都是先抽票,說真的很多場都要很認真排才不會影響到工作,真的是好討厭工作啊…可是又會想賺錢,真是辛苦。希望我能順利地看到我想看的演唱會!之後應該有機會寫點演唱會的紀錄,祈禱一切都順順利利。晚了很多,但希望2024年工作也能順利!
喔還有,因為劍心的卡通又重新繪製,看著看著想起來劍心有出新漫畫就買來看,覺得好懷念啊!!劍心還是很帥。然後就又把真人版的電影找來看。當初上映時覺得還是喜歡漫畫跟卡通就沒去看,結果佐藤健演得很好,內容雖然改編非常多,但是要演成電影不這樣改一下真的是太困難了,都可以理解。劍心跟巴的部分因為當初看漫畫看得太難過,所以不是很喜歡,但是真人電影版拍得真好。看得好難過啊~幸好劍心在北海道篇的漫畫看起來過得還不錯,甚感欣慰XD
以上!]]>
HYDE channel 20221118 部分翻譯
http://komehyde.exblog.jp/30240985/
2023-02-05T23:21:00+09:00
2023-02-12T19:21:44+09:00
2023-02-05T23:21:23+09:00
komehyde
翻訳
以下是HYDE channel 2022/11/18 免費部分的翻譯。
還沒翻完(主要的是翻完了,累了/汗)。但是最重要的應該都翻好了。
不好意思,後來確認一下無料部分就到翻譯完的內容了。
盡量接近hyde的語意,edyh的部分就很隨便…
還有極少部分聽不太出來但是並不影響語意的字詞是跳過的。
翻譯可以自由轉沒關係不用問。
————————————
[HYDE channel 2022/11/18 免費部分 / 翻譯by kome]
喵:edyh、海:hyde
喵:請再介紹一次團名。
海:THE LAST ROCKSTARS…!
喵:(笑)怎麼好像看得到背後有美國當背景的感覺?
comment有滿多人在問團名要怎麼略稱呢?拉庫,拉斯囉庫之類的。TLRS等等。
海:滿多種講法呢。
喵:拉斯塔,好像有點類似ワロタ
海:拉庫囉斯的話聽起來好像sOx一樣?
喵:(笑)什麼意思。ROCKSTA?
海:ROCKSTA吧。
喵:HYDE桑跟團員們對話的時候是怎麼稱呼團名的?
海:沒有特別的說法耶。名稱決定之前是有用SUPER BAND的講法,AVENGERS之類的。
喵:那略稱感覺是今後會定下來囉。
海:對呀,歌迷們會自然地做出來吧。若是由我們講出來的話可能就這樣定下來了,反而是現在不要特別去講比較好。
喵:還有人留言說「LASBOS」(last boss)呢。
海:「LASBOS」(笑)說不定還滿正確的呢。
喵:的確呢(笑)。那麼就之後靠歌迷慢慢成形呢。
海:因為這不是solo活動,也不是讓我自己一個人去決定的。這部分還是有點民主主義的感覺吧(笑)。
喵:現在講了反而會定下來呢。
海:嗯,不能擅自決定(笑)。
略
喵:關於這次的活動,收到很多擔心的反應,這次就由HYDE桑來回答大家的疑問。
海:很沈重的問題嗎。
喵:該說是沈重嗎,就是一些很難開口問的問題。
海:對於那些,怎麼說呢,有些被誤解的傳言,我下定決心今天要好好的來說明。交給我吧。
喵:那麼一開始有這種投稿,「團名好帥」「加上THE更顯示出獨一無二的感覺」「我跟媽媽一起申請了VIP席!」
海:哇~
喵:「THE LAST ROCKSTARS裡是HYDE跟YOSHIKI比較搶眼,但對於我這種從90年代聽著拉團跟LUNA SEA而來的人來說,能看到SUGIZO 跟HYDE組團真的是做夢都沒想到呢!對我來說SUGIZO x HYDE這個組合更是衝擊」
海:有各種反應呢。我曾經去看過LUNA SEA的演出呢。有次LUNA SEA來到我們的故鄉,在ROCKETS演出。那時是聽說有個很棒的樂團從東京過來,我就跟當時的鼓手一起去看,真的是對LUNA SEA充滿衝擊!
音樂非常的新穎,舞台演出也是讓人驚艷,是不一樣的境界呢。那時候也覺得SUGIZO很帥呢。現在當然也是很帥,而今能夠跟那樣的人一起玩音樂,真的是令人感到命運的不可思議。
喵:那SUGIZO是不是也有來看拉團呢。
海:是喔,那時候他們也有來看我們的演出呢。
喵:那時候有互相認識嗎?
海:嗯嗯,更有甚者我還曾經跟hide桑一起喝過酒。當時是參加其他人的慶功宴,就跟hide桑還有SUGIZO一起喝酒,我現在才想起來以前有過這些事。
喵:說是以前,也是HYDE桑來東京之前的事了吧。
海:對呀。我記得我那時候喝得超醉。
喵:那時候還不懂得怎麼喝酒吧。
海:完全不懂,當時應該年少輕狂吧,喝得超醉。
喵:喵喵喵!現在回想起來那時候的人變成一起組團的團員,應該根本想都沒想到吧。
海:說起來YOSHIKI桑根本就是天上人,感覺很恐怖,根本就不會想要見到本人。是這種程度的恐怖的存在。真的是很厲害的人。MIYAVI則是以前就知道他的聯絡方法,但是他一直都有種獨來獨往的作風,跟自己比較不適合,比較起來的話我比較喜歡像DAIGO這樣比較溫和的人。所以說跟自己的風格比較不合,但的確是很活躍的。我覺得他很厲害,非常有上進心。
這些充滿上進心的人,總算是各個點跟點現在集合在一起的時刻來臨了。
喵:這段話聽了真是像被電到一樣!
(譯註:原文是「痺れる」)
海:MIYAVI也有說,自己一個人做音樂做到一個程度還是會看到極限,當然以後也可能還有機會,但可能恰巧就是大家想衝刺的瞬間剛好都湊在一起了吧。
喵:真的很厲害呢!這些點都…
海:然後就是…THE LAST ROCKSTARS…
喵:一起目睹了這難能可貴的瞬間!
海:是說這個團名呢,也是引起了一番反應。被說是有點俗氣,不能取更好一點的名字嗎?當然我也是有想到。但是啊,比說取了一個很帥的名稱,去參加fes的時候排在一堆名稱中的話很難顯眼。看過去不會停留目光,不管取如何好聽的名字都是。但是「THE LAST ROCKSTARS」的話,很明顯的你們就是玩搖滾音樂的嘛!(笑)。然後就會想說「這到底是什麼團?」像這種(引人注意的)部分也附加起來。
喵:HYDE桑是抱著很多名字排起來的時候會讓人目光停留的團名囉。
海:比如像取些特別的名字但沒什麼意義,可能等等就忘掉了,就算是很帥的名字。但是「THE LAST ROCKSTARS」…
喵:會記得!
海:會留下印象。而且取這個名字就無法逃避了,硬著頭皮也要做下去。像是刺青一樣,一旦刺下去了就回不去了。替自己弄了跟刺青一樣的名字,這個團的團員們是抱著這樣的心情的。
喵:是大家一起決定的名字。
海:當然有很多過程,但最後是包含剛講的部分而定下來的。也是一種決心。
喵:接來是比較難過的comment,「HYDE已經不想做拉團了嗎?好寂寞喔」
海:嗯,這種意見畢竟是比較容易進到眼中。我反而覺得,這次大家比我想像中的還要能接受新團這件事情,我還滿高興的。但相反地,當出現跟我不一樣的意見…當然,不喜歡這個新團的話是沒辦法的事。但是抱著不一樣的解釋的話我覺得是不正確的。像是說「是不是不想要做拉團了?」可是我會想說明明五月都還辦了演唱會呀。
而且老實說,樂團啊,持續地出專輯,一直到死都必須持續下去嗎?像那樣的樂團大概1%都不到吧。但有做到的像是GLAY或是BUCK-TICK,希望(拉團)也能做到像那樣,不是不能理解那種想法因為就是喜歡那個團,這我能理解。
但拉團是大概是已經到了「若是急著活動的話就會無法好好運作,而為了長久的運作下去就必須慢慢的活動」的階段了。
若硬是要運轉的話反而會造成大家都不希望的結局,我是這樣想的。而我覺得這(慢步調的活動)可能就是這個團能長長久久的秘訣吧。
對拉團要求持續不間斷活動是不可能的,說真的,讓我好好跟大家講明白。只能讓大家認清楚這個團就是這樣。
喵:這就是拉團的步調。
海:對。而且真的世界上的樂團(沒停止活動的)不到1%。大部分的樂團都是結成起來3〜5年就解散了。持續了30年,當然中間不是持續不間斷的,但能堅持下來的樂團幾乎沒有多少。雖然沒出專輯,但至少有在發單曲啊。該怎麼說呢,希望也能多注視這些部分。
真的不想做了的話那我根本就不做了,何必出什麼「MIRAI」這張單曲,我如果不想做了的話就不會做了。不是嗎?我是這樣想的。
喵:下一個,「讓人覺得比起做拉團的專輯,優先去跟YOSHIKI組團了」
海:你都想這些喔(戳)
喵:沒有啊我是支持你的啊!
海:這個呢,心情我是可以理解的喔。但是呢,這並不是我一個人的責任呀。碰巧我的活動很顯眼而已。其他人有的也有自己的團,也有自己的solo。大家都很忙的,其實。
比如說像上次開演唱會時我說想要多加一首歌,就被說「可是很忙耶,多加一首歌沒辦法喔」,當時還是一個月前講的喔。有人就會說他沒辦法,太忙了。大家就真的很忙。
如果拉團能看出貢獻度,比如說我替拉團做了這些…當然貢獻是有各種方式的,像有的人是作曲,有的人是去推動活動,有的人是努力演奏等等,有很多種方式去貢獻到拉團。但是我今天要說,我是貢獻算多的那一方的。
所以我覺得(拉團不活動而)來責備我是錯的。比如說,不算自己練習的部分,來講策劃演唱會內容這種工作,放在那邊是沒有人會去想的,所以我來做。曾經有一次我也放手不管,結果還真的就沒人做(笑)。所以我覺得那個就是我要去做的。演唱會的演出也全部都是我在想。從燈光效果到要配合怎樣的CG,這些舞台演出等等,還有跟工作人員的討論,這是演唱會排練的數個月前就開始就要弄的,不提早弄的話影像那些都來不急的。這是以我為主軸在弄的。
當然同時也做了新曲,還有會員俱樂部的LE-CIEL chan這個吉祥物也是我做的。那個其實也是被退回了很多張圖,從那之中,總共做了幾個啊?我很努力的畫了五六個,「這個如何?這樣如何?」然後來回改了好幾次,最後終於做好,才能發表出來的。本來是想再早一點發表的,但也是有很多事情。
說到這邊我已經做了很多了。就不算這些好了,然後被認為是「比起拉團更想做其他的」,那說起來比我還更沒在弄拉團的人也可能是有呀(笑)。這部分我就不講明,但我可以講的是拉團裡面我是比較有在貢獻的,這是無可質疑的。
喵:那接下來也是有點負面的comment。
海:儘管來,我有自信可以回答。
喵:ken chan說拉團想辦世界巡迴,還有很多事情可以做,hyde偶爾也該給歌迷一些糖果的。
(譯註:日文諺語,給糖跟鞭斥,意為對人給與誇獎跟處罰)
而在這種情況下hyde卻組其他團想開世界巡迴,讓人覺得寂寞。
海:我有給糖啊!(笑)有給糖但可能還不夠吧。像剛才講的GLAY或是BUCK-TICK,給糖的程度的確是比不上他們。
「目標全世界」這種聽起來好像很特別,但其實是很普通的事情,比如說團員們也各自有solo活動,海外有邀請的話應該都會接受吧?
反而應該說是沒有理由不把目標放在全世界。如果沒想要到海外辦的話就必須名言說活動只限定在國內。
走小格局路線音樂就OK沒問題,但做能世界通用的音樂就不被允許嗎?我的音樂一直以來都是意識著全世界…所以從想法上根本來說就已經方向不一樣了,對於這種意見。
喵:現在很多comment說「有拿到糖了!!」
海:對吧!有給吧!(戳)還不夠嗎?
但是因為拉團是原本是喜歡拉團的嘛,畢竟是一開始喜歡的樂團,我自己也有很多這種喜歡的樂團。像是我很喜歡LINKIN PARK,CHESTER也是有很多團,我也會想說不弄這些其他團比較好,LINKIN比較帥啦,我也是會想呀。但是就沒辦法嘛。
喵:那下一個喔,「HYDE桑一直都說拉團優先!那為什麼這麼沒有活動呢?」
海:啊~哈哈哈(苦笑)。當然我有說過,其實我真的是有優先喔。說不定大家對於「優先」的定義有所差異而造成的。比如說拉團的活動排下來了,那我就是把拉團排到最優先。這是馬內甲也知道,事務所的人也知道的。不造成麻煩,不給團員之間添麻煩,有聯絡我是馬上就回覆,行程也是空下來的。有的時候行程是不確定的,也是空下來等到最後。空著的時間我也是有在弄solo,像這種不確定的行程說不定最後就取消就空下來,staff也會問說該怎麼辦,也曾經就真的遇到過那種狀況。
大概是去年九月吧?拉團跟solo的活動是同時交錯進行,那是因為我沒拒絕拉團的活動才會變成那樣。
喵:那段塞超滿的行程的時候。
海:對。拉團的暫定行程很多都是拖到最後才決定。但我是把拉團優先,所以拉團的行程我全部都排進去了。像這樣,我的行程是把拉團擺優先的。這是無可置喙的。…但今後不曉得喔。
喵:欸?
海:(笑)因為之後就不是solo了(=不是我一個人可以決定的)。說不定會需要調整行程。但目前為止是只要拉團的活動排進來,我就是行程會把拉團的擺優先,我一直都是這樣。
喵:下一個。「其實是很想看到拉團的活動,也很想支持HYDE,但這兩團的溫度差讓我覺得很難過」
海:這就跟我剛才講的一樣,該怎麼說呢,喜歡的樂團當然是會希望有活動。但從solo開始支持的人反而不覺得怎樣。但是對於最初喜歡的樂團,剛才也說了,像是LINKIN等等,對於喜歡的樂團會有「不要弄其他團」的想法,我也有很多這種想法。你懂嗎?
喵:嗯嗯。
海:也就是說,這是很普通的想法。能理解嗎?樂團就是這樣,很難「只有一個樂團」。某種意義上拉團就是一群天才聚集在一起,對吧?我常常講,就像四個岡本太郎聚在一起能做些什麼呢?
喵:可以做出很棒的作品!
海:或許可以做出很棒的作品,但無法持續30年吧?一定是兩個禮拜就結束了吧。所以其實慢步調的持續下去就是很厲害了。
喵:最後一個!「抱著希望能等到拉團活動而加入會員俱樂部,結果…」
海:是啦,這部分。對此有人給了刻薄的意見是「如果不活動的話希望就解散吧」,聽到這種我也會心情沈悶的。但收到這種意見,該怎麼說呢,我有兩種想法。一個是「那何不就不要再當歌迷了呢?」,另一個是「正因為如此喜歡(才會這樣講),應該要理解他們」的兩種想法存在著。而我並沒辦法回答這個問題。因為這不是我能決定的事情,這是歌迷要決定的。我是束手無策。
但如果變得討厭了的話那就只能不當歌迷了,只能這樣不是嗎。但根本的原因是,該怎麼說呢,像是出社會找工作,找到工作以後就完全只能做這個工作,這不是不可能嗎?
就算放假也被說請做這個工作,我覺得就像被這樣講了。一直只能做這個工作,其他想做的事情也不能做,我覺得這不是很難熬嗎?
這個狀況無法改變,也只能請歌迷理解。而我對於這些也並不打算裝笑臉,其他我也都是老實的說,「我要在剩下的人生中在我想要的時刻做我想要做的」。
如果有人覺得這想法是不對的,那只能請你離開了。但若是願意跟上我,那最快樂的事情就等著你。不就只有這樣嗎。
喵:「會跟上去」「為你加油」等等收到很多正面的comment!謝謝HYDE這麼正面回應。
海:還有,拉團30週年我是盡全力做完了,今後當然也會繼續下去,然後,真的是很困難…我在訪談也有講,要開動拉團這艘大船是非常困難的,staff也是筋疲力盡。那份辛勞消去了,才能再次抱著往前走的心情然後開動大船,我是這樣想的。
對於這部分,我自己也是很期待,說不定能做出更多有趣的事情,慢步調地…可以等的人希望能等下去。
喵:另外對於(THE LAST ROCKSTARS)其他團員們各自的樂團也有很多擔心的comment。
海:啊~對,特別是X歌迷們,我想應該很多人覺得像我這樣的人是來作亂的。像是一直在等X活動的人來說可能有一部分的人會想說「欸?怎麼突然出現這個奇怪的樂團?」
對於YOSHIKI桑…X團內的問題我是沒有涉入,但若X要活動的話,我這個團是(可以先暫停)隨時都可以再活動的。
但我是覺得現在突然X要動起來要打鼓的話YOSHIKI桑可能是很辛苦的。他的脖子受到非常大的損傷,真的是在復健的狀態。我是希望在這個新團可以當作是復健,當X要活動時,YOSHIKI桑的身體狀態是好的就好了。
所以我們要讓他恢復到隨時可以活動的狀態。而以後當X團員們聚集在一起時,我完全沒有想要去阻止,甚至連我都想看X的live。真的是很帥,又是做出日本歷史的人,我也想看,完全沒有要阻止的想法。
但現狀來說,大概若是我什麼都沒做,可能YOSHIKI桑就是在彈鋼琴吧。不覺得很浪費嗎?我是抱著這種心情的。
略(放THE LAST ROCKSTARS的TEASER影像)
喵:充滿了帥氣呀!
海:謝謝…不過這其實只是demo,還沒正式錄音呢。會更帥的,請放心。想說還是要放點影像。
喵:接下來要問對於各個團員的印象。
以上,無料部分翻譯結束。
]]>
HYDE birthday instalive紀錄
http://komehyde.exblog.jp/30240619/
2023-02-05T15:56:00+09:00
2023-02-05T15:56:53+09:00
2023-02-05T15:56:53+09:00
komehyde
report
HYDE在1/29結束LAST ROCKSTARS演出後的instamlive,有網友錄下來了就來貼一下。上面是最後的部分,最開始就從上面的推特連結開始看就可以了。
・HONEY是HICO編曲的
・HYDE說幸好昨天有休息一天,聲音有堅持下來(辛苦他了
・蛋糕好可愛!
・HYDE support member說HYDE好厲害,六天前做出來的歌都有辦法唱(真的是辛苦了…
・HYDE說這天因為是生日所以比較鬧哄哄的,接著音樂會更穩定
以上。
]]>
THE LAST ROCKSTARS 1/26
http://komehyde.exblog.jp/30240541/
2023-02-05T14:58:00+09:00
2023-02-05T14:58:52+09:00
2023-02-05T14:19:13+09:00
komehyde
report
1. THE LAST ROCKSTARS
2. 6or9 (HYDE cover)
3. Messiah (新曲)
4. HERE’S THE LOVE (新曲)
5. Beneath The Skin (X JAPAN cover)
6. SUGIZO×MIYAVI Session
7. SUGIZO Violin Solo
8. Folly (新曲)
9. Hallelujah (新曲)
10. YOSHIKI Drum Solo
11. YOSHIKI Piano Solo / Swan Lake ~ 紅
12. Born to be free (X JAPAN cover)
13. HONEY (HYDE cover)
14. Up and Down (新曲)
15. Bang! (MIYAVI cover)
16. Red Swan (HYDE cover)
17. PSYCHO LOVE
~アンコール~
18. SHINE (新曲)
19. Glamorous Sky (HYDE cover)
20. THE LAST ROCKSTARS
———————
會場外停車場停著被樹擋住的宣傳巴士,一直在演出的會場外繞場。
拍照人潮洶湧的大看板(充滿人所以拍到前面的人的頭…)
很搖滾星的周邊。
表定18點開場,19點開演,排入隊伍大概18點半開始進去。。。接著所有人都塞在走廊XD覺得好奇怪怎麼大家都卡著不動,然後聽到工作人員說「現在開放入場但是進去場內的門還沒開,請大家再等等」
⋯果然是會遲延啊⋯
不時工作人員開門進去會場還會聽到裡面傳來音樂聲,代表他們真的還在排演。買VIP的人也有在推特說看排演也是看到滿晚的,然後YOSHIKI非常注重細節,也可能有演出就變得特別敏感,小地方都很認真的確認,就變成要練習一首歌都練習不完,音樂下去沒幾秒就喊停、確認、重來⋯
雖然之前就有聽說過X JAPAN的演唱會都會晚,但是對於準時開演加上開演前還會螢幕倒數到666的hyde飯來說真的是很震撼orz
然後我19點才坐下來⋯納悶著到底何時才會開始,最後是20點前終於開始。因為開始慢,然後會場又其實有點偏僻,結束時都22點了,有些人就最後一首歌之前就開始回家了。說真的來參加的人最後沒看完要急著回家也是很可憐,真心希望可以準時開始讓大家看得無後顧之憂啊⋯
因為這次可以攝影所以就大概寫寫!
是說因為官方說可以「攝影」,當然就會錄影跟拍照呀,結果我中間被拍肩膀說「只能拍照不能錄影」,蛤?
但是其他人也在錄影結果就我被講而已,後來結束後也是一堆上傳影片。但也是有人跟我一樣被阻止,結果第二天有人去問工作人員可不可以錄影,結果就變成可以。真心覺得就是你們內部沒講好呀~整個有點悶XD 第一天因為我剛好在走道旁邊可能工作人員也比較好搭話吧…
好不容易等到開場,播放念出四個人名字的影片然後大家歡呼~!終於是疫情之後可以發出聲音了,好懷念呀!
四個人是穿的跟紅白登場一樣的打歌服。hyde是綁公主頭,很可愛但是上身是穿個外套而已,可以看到新的蛇刺青繞著脖子真的是有夠erotic。
這次演唱會的第一首跟最後一首都是團名同名first single “THE LAST ROCKSTARS“,聽現場比音源或是紅白都還要更重一點比較好聽。然後四個人教大家的振り根本沒人在跳XDDDD
6or9:去年HYDE live house tour時發表的新曲,還沒發單曲(連ROENTGEN時的新歌都還沒音源化…),這首之前hyde在推特發排演影片時就有比出手勢,所以本來就知道會場這首就有帶毛巾來甩,是節奏快又非常帥的曲調。
Messiah:副歌的hyde生澀非常優美~本來以為是新曲結果是SUGIZO多年前的solo。
因為這團歌曲還很少,中間就出現SUGIZO跟MIYAVI的吉他Session還有SUGIZO的小提琴獨奏還有YOSHIKI的鋼琴獨奏…覺得有點像每個人的成果發表會XD(hyde是不是也該來個口琴或薩克斯風…)
必須要說MYV好帥,真的好帥XDDD有他照顧四個大男孩真的是非常可靠跟安心…雖然我也沒有在追MYV,但這次從記者會發表開始一路看下來覺得MYV的反應跟談吐都是非常穩重的。hyde也是滿溫和很認真,YOSHIKI並不是要說他幼稚,但就覺得非常性情中人,講話講說因為有大家才能開演唱會等等的都會講到哽噎,也是很專業但又充滿無法被控制的熱情的感覺…
然後滿納悶的是YOSHIKI的Drum Solo最後他站了起來,配合著大螢幕照出的鳳凰翅膀看起來很威風(雖然我不是很懂這個浴火鳳凰似的演出意義…)。
然後YOSHIKI他比了X的手勢…(???) 明明這次就是四個人組團讓各個團的飯都有點反發,結果還比X的手勢 囧??
X JAPAN的狀況根本就大風大浪歌迷們一路艱辛,這不是本命飯都懂,為了歌迷好還是不要比X手勢比較好啊~邊這樣想後來幾場就真的沒有比X手勢了。
鋼琴演奏也是中間演奏了「紅」,超緊張想說該不會讓hyde唱吧!?結果是帶歌迷唱…還唱兩次。覺得YOSHIKI講話好輕柔,又彈鋼琴然後叫大家「one more time」,好像鋼琴老師XD
Born to be free:這首就覺得很帥,後來才知道這首聽說是YOSHIKI為了解除洗腦的ToshI而寫的,對X飯來說是滿意義重大的歌。
HONEY:一點都不意外,各個場面各種版本XD 這次編曲HYDE說是HICO編的,節奏比較慢,音樂聽起來也比較沈重,個人是覺得比較難跟拍啦,畢竟聽習慣拉團的HONEY。
Up and Down (新曲):這首很歡樂好聽!中間是會一起唱「Bang Bamg Up and Down」跟HYDE叫大家跳跳,就很開心。
Bang! (MIYAVI cover):接這首真的是超歡樂!MYV這首真的live超開心!!一起跳Bang的部分超嗨。
Red Swan (HYDE cover):這首就Y跟H一起合作的,本來就猜到應該會有。
PSYCHO LOVE:一開始的同名單曲之外同時公布的歌曲,這首是HYDE做的,個人也是比較喜歡這首,但是除了teaser以外就沒有更長的版本,這次live才聽到完整版,副歌也很catch,這麼好的歌不拿來solo演出就提供給搖滾星團了,真的是HYDE用心良苦呀。
HYDE會要大家一起唱PSYCHO LOVE,然後最後一句唱完音樂就結束舞台全暗
螢幕打出大大的團名標記,演出真的滿讚的!
SHINE (新曲):安可後HYDE說接下來是新歌,是真的很新,前幾天做的…個人得他整個就是覺得這實在太荒唐太混亂了,有點苦笑XDDD
YOSHIKI還跟大家解釋英文歌詞的意義,真的很像老師…而且第一天的螢幕打的歌詞是「where there is no light」,第二天就變成「there’s no light」變得比較好唱,真的是熱騰騰剛做出來的歌曲呀…
Glamorous Sky (HYDE cover):這首也是有猜到,HYDE po出排演影片時就有神飯看出來他是唱這首(強呀)。
THE LAST ROCKSTARS:紅白結束後的YouTube節目上就有說可能會用開場結束都同一首歌,這首歌也代表著這個團,所以並不意外,比較意外的是一開始聽跟最後結束時聽的感覺差很多。一開始聽是有點點興奮加慌亂(?)的感覺,最後聽起來就比較穩,有種很順的感覺。
結束後四個人在舞台上抱抱呀跟歌迷互動,最後四個人手牽手跳了好幾次萬歲,覺得真的很可愛。HYDE更是一臉感慨還帶著淚光,哽咽的表情也是有點笑不太出來忍著淚水。猜想是籌備這個樂團花了很多時間,發表後還被各方批評,然後YOSHIKI感覺又是充滿各種不可預期的動作(我猜啦),好不容易第一場演出終於結束了,他真的是感慨萬分吧。
這次我總共參加了四場,因為可以錄影所以推特上跟YouTube上都可以看到很多影像,真的是滿特別的演出。到了第四場也覺得演出都變得更穩了,希望他們海外演出一切順利!!
pluck的紀錄
day1: https://www.plurk.com/s/p/p53vjk
day2-1: https://www.plurk.com/s/p/p5804b
day2-2: https://www.plurk.com/s/p/p582aj
day4: https://www.plurk.com/s/p/p59sy2
座位拍出去的照片
DAY1
DAY2
這次唯一的arena席,在PA旁邊但可能因為有明arena有點像體育館?的關係聲音悶悶的。TOKYO GADEN THEATER就音效好非常多。
DAY3
DAY4
TOKYO GADEN THEATER就四算在四樓,前方也是看得很清楚。後方就可能被天花板擋到。音效也很好,還滿喜歡的。不過這次第一天,第二天都在類似的區域(兩個差電車兩站左右),真心懷疑是演唱會決定的太匆忙搶不到同一個場辦四天(事前排演還是在ZP羽田)。這兩個場地都是疫情時蓋好的(剛好也很多場地因為契約到期就被夷平消失了…),新的場地還滿新鮮的,但是好遠呀…港區這邊又都靠海真的覺得海風好冷好強…
以上。
]]>
L’Arcafe 2022-2023@渋谷
http://komehyde.exblog.jp/30228603/
2023-01-21T18:50:00+09:00
2023-01-21T19:09:00+09:00
2023-01-21T18:50:58+09:00
komehyde
report
餐廳的旁邊還有te講的服裝品牌店,每個都好潮呀~ 這次的周邊展示區。
週邊其實都很好看,但實在是不缺包包也不缺放小東西的袋子什麼的,本來什麼都不想買,結果餐桌紙(其實就小海報)抽到最想要的,看完演唱會影片覺得超開心,結束後馬上買了可以放小海報的透明資料夾來裝///
因為是吃晚餐,還有送玻璃杯跟芳香蠟燭,很香好喜歡!紙袋也滿有質感的。 入口。 牛郎店(欸
晚餐內容本來沒什麼期待,還看到推特有人說甜點的裝飾會因為做的人的技巧而差異很大之類…結果還滿好吃的!!一開始先上沙拉跟濃湯。濃湯那塊logo有點稠稠的口感… 當下沒發現後來看照片才發現那個沙拉是做成雨傘的樣子。沙拉的量超少,還跟朋友研究了一下那個牌子能不能吃,紫色的花能不能吃…笑 主菜是訂餐之前就先選好,我跟朋友都選了魚(肉好像是配豆子就覺得沒有很好吃的樣子)。白醬意外好吃! 甜點看起來顏色超詭異,好像盆栽還什麼小魚缸之類的…結果頗好吃XD!
演唱會是看30週年第一場開在幕張的影片,本來想說應該還好因為有去一天,後來線上放送也看過了,餐廳上放映是有說會加一些未公開片段跟歌曲,本來想說還好,結果超讚!
有播線上沒放的「予感」跟演唱會開始跟結束的一些幕後花絮!!!「予感」的重點就是看到te講跟hyde一個對眼加小點頭然後兩個人一起順著節奏轉身像是在跳雙人舞~可愛!讚!!喜歡!!!
幕後有團員們在準備的樣子,有一幕是排練時te講跟hyde兩個人站在鼓前相視而笑還有講話!!!跟Amazon prime的documentary比起來就是整個充滿溫暖的感覺呀!畢竟te講也有在廣播上講說拍documentary的時候工作人員叫他們不要對話,實際上團員們還是有講話的叫大家不要擔心。最後結束時te講跟hyde左右花道巡完在舞台中間交錯時一個握手後,其實下台後hyde還有在舞台下面等te講!!te講下來後hyde有再拍一次te講肩膀這樣,這些都超精彩的啊給我收DVD啊!!吃完飯走出來一直跟朋友說那些加起來大概不到15分鐘也沒關係我願意出錢買!!!
不過MMXX跟三十週年都只有WOWO或線上跟電影院跟Amazon…是已經不發DVD了嗎…
放映的時候不能拍但舞台上有團員衣裝展示。因為我跟朋友其實有點晚入場就沒時間拍全部,只有拍到hyde 了/汗
場內有很多照片裝飾但我覺得還好就沒有拍全部了(有夠懶)。 覺得真的是氣氛超好呀雖然不便宜但真的很棒!!
以上。
]]>
[repo] 30th L'Anniversary LIVE
http://komehyde.exblog.jp/29962080/
2022-05-29T17:54:00+09:00
2022-05-29T17:54:34+09:00
2022-05-29T17:54:34+09:00
komehyde
report
◆公演名:30th L'Anniversary LIVE
◆会場:東京DOME
◆位置:21日:ARENA B17、22日:スタンド1F三塁
◆セトリ:
2022/05/21
1ミライ
2READY STEADY GO
3New World
4SEVENTH HEAVEN
-hyde MC-
5Lies and Truth
6叙情詩
-hyde MC-
7XXX
8fate
9finale
-ken guitar solo
10MY HEART DRAWS A DREAM
-ken MC
11Driver's High
12Pretty girl
13STAY AWAY
14HONEY
15いばらの涙
16Shout at the Devil
-yukihiro solo
-stage change
17Sell my Soul
18LOST HEAVEN
19星空
-stage change
-human wave
20FOREVER
21予感
22Blurry Eyes -tetsuya MC
23GOOD LUCK MY WAY
-hyde MC
24虹
2022/05/22
1ミライ
2READY STEADY GO
3New World
4SEVENTH HEAVEN
-hyde MC
5Lies and Truth
6瞳の住人
-hyde MC-
7XXX
8fate
9finale
-ken guitar solo
10MY HEART DRAWS A DREAM
-ken MC
11Driver's High
12Pretty girl
13STAY AWAY
14HONEY
15いばらの涙
16Shout at the Devil
-yukihiro solo
-stage change
17Singin' in the Rain
18LOST HEAVEN
19星空
-stage change
-human wave
20FOREVER
21予感
22Blurry Eyes -tetsuya MC
23GOOD LUCK MY WAY
-hyde MC
24虹
◆公式レポ:
結成30周年のL'Arc-en-Ciel、東京ドームでファンと迎えた“最高のフィナーレ”
+++++++++++++
噗浪5/21
噗浪5/22
第一天跟第二天的感想已經寫在噗浪了,來補些記憶...
[舞台演出]
開場晚了滿多的,聽說是第一天隨座位附贈的特典到開場前變得很混亂,滿多人滿沒到位置所以開場晚了。
開場是從1992.5.30開始count up一直到今天,配合上專輯封面或PV而製成的動畫。
巨蛋的舞台並沒有像30TH TOUR那樣有放logo等裝飾,就是超大的五片螢幕搭起來。
也利用了巨蛋改裝後的環狀螢幕(這邊可以看介紹)。
第一天因為是在ARENA B的上手邊邊,其實是看不太出來大螢幕的效果,第二天在看台才感受到那五片螢幕真的是超級大!
[READY STEADY GO]
有噴彩帶但這次彩帶上什麼都沒印XD 在C的朋友說STAFF會很貼心的把彩帶撿來分給大家(垃圾請自己帶回家的概念吧XD)。
[SEVENTH HEAVEN]
歌曲開始前hyde跟大家打招戶後問大家「天國在哪裡!?!?」然後進歌曲。
第二天hyde還說叫大家用馬拉卡斯搖聲音換顏色,或是哼歌跟拍手來表現,然後把馬拉卡斯獎講成「啦魯卡斯」,而剛好「卡斯」在日文裡面有著「渣人」「廢人」的意思,所以後來推特就滿多歌迷自稱啦魯卡斯XD
第二天唱到從雙腳間看過去的時候hyde還調皮的從ken的雙腳間鑽了過去XD
[叙情詩/瞳の住人]
兩天的更換曲...兩首都很棒可以不要換這邊好嗎(汗)。
尤其是敘情詩,已經很久沒聽到了,再加上這次的開頭不是無伴奏而是跟CD一樣的唱法,覺得特別喜歡。
兩天的歌曲前都特地做了一段前導音樂,而原曲的第一個音下去的時候真的是內心整個振奮了起來。
[XXX]
這首開始前hyde也是有打個招呼,然後說拉團已經滿30歲了,再過一陣子就要31歲了。來點成人感覺SEXY的歌曲吧,然後進XXX
[finale]
ミライ跟finale的時候都是把大螢幕放下來,罩著團員做出特效(各人覺得整個看不到團員有點不太滿意,但可能這樣也能讓團員更專心演出吧)。
[ken MC]
<第一天>
ken講說他今天是特地想好要講的內容而來的,平常都是邊彈吉他邊想,然後就馬上問大家一開始感受到性的瞬間是什麼時候。
問說是不是因為玩攀高棒然後就感覺到了這樣。
接著突然問大家,“那大家覺得hyde對性的覺醒是因為什麼東西?用顏色回答!”
接著看說“喔紫色很多,那請hyde 來回答”
hyde整個表情憋在一起一講話就笑出來說“一定要回答嗎”
ken:“那你可以pass,不然就用顏色回答”
hyde:“那我用顏色回答...嗯.....白色”
ken:“!!!你不要用色色的眼神看我!!”
ken講穿他的週邊全身白XDDDDD
然後問說為什麼是白色,hyde回答說"因為女生的裸體是接近白色的"。
然後ken講問台下同樣的問題對象改成貼講,台下很團結的轉成黃色,可是這時候te講還沒回舞台上,
ken講就問說為什麼te講不在台上,te講回說"ken講一開口就講黃腔,留在台上會燒傷啦w"。
然然後問說台下轉什麼顏色,因為大部分是黃色,hyde還很奇怪為什麼大家顏色這麼統一,後來才想到是因為香蕉的顏色。
te講後來是回綠色的樣子...?沒記清楚。
最後ken講語氣帶著猶豫:“這...可以問嗎?(回頭看yukki在不在,結果yukki也躲進鼓座XD)
嗯..不想回答是可以pass啦,那我就問一下yukki的性的覺醒大家覺得是什麼顏色?”
台下轉完顏色後ken講就叫yukki解答,然後hyde整個笑出來說,“剛問完yukki坐在後面就整個頭凹下去了w”,
還模仿yukki動作XD
※這段MC yukki是整個人背台坐在鼓座後面整個看不到,所以hyde 才模仿給大家看
<第二天>
ken講的MC是說他覺得30年真的變化很多,他的肚子都長出來了XD
然後說他前天晚上真的沒事做,就捏自己的肚子然後一直幻想是胸部,結果不管怎麼幻想都沒辦法欺騙自己,然後叫台下也試著摸自己的肚子(欸),再問大家有覺得在摸胸部的轉紅色,不覺得的人轉藍色,然後台下一片藍海XDD
今天各個團員的問題是要大家猜團員在想什麼顏色,hyde的答案是橘色,貼講是回答綠色。
yukki是回答白色,然後就被ken chan吐槽說白色怎麼轉啦!
然後台下真的有人是轉白色,但是好像就不是官方周邊,也是被ken講吐槽了一下,最後結論是說把燈關掉才是正解。
ken講還說,有人會特地準備演唱會用的指甲(做特別的造型),可是看得到嗎?今天有準備指甲的人轉黃色!...攝影師!給我找出來!特殊的指甲!!!(攝影師大概快哭出來了吧!!!)
然後最旁邊的螢幕畫面切換成某個人的指甲,ken講還特地走去花道邊邊要看螢幕。
後來舞台上四個人也看的到螢幕有開出來,結果找出來的指甲只是很漂亮的黑色指甲並沒有特殊造型XDD
hyde就說,既然ken講想找那就真的找一下!ken講說的話是絕對!(這邊是國王遊戲的口號,王様の言葉は絶対→けんちゃんの言葉は絶対)
hyde就指著台下的一個攝影師說,欸這位小哥,麻煩你去拍一下那邊有個亮黃燈的人的指甲。
結果攝影師真的有去拍但是那個攝影師的畫面沒辦法切到大螢幕的樣子,後來ken講就說,你們(工作人員)不能老是拍我們啊,歌迷這麼開心也要多拍台下啊!!(歌迷們大概會想說NO thank you吧!我們要看你們啦!)
ken講後來要草草結束就用很隨便很快的講說"這三十年都是因為有大家才能走到今天---欸---希望大家都能唱到腰都彎了--也要一起走下去---謝謝---"這這。然後就被hyde笑說超隨便(日文的“雜”)XD
[stage change]
團員移動到小舞台前放了一段影片,是以ark專輯的宇宙船為重心,四周繞著各張專輯,飛船從下手飛到上手,然後從螢幕消失後舞台側邊真的飛出一艘ark(大氣球),一直都只有看過專輯封面的前方部分,沒想到整艘船的形狀跟花生一模一樣...
然後這艘船就慢慢的從上手飛到巨蛋後方,在後方盤旋很久,會場內一直放類似舒眠的音樂又沒啥特別的演出就看到船一直在那邊徘徊真的很想睡...
覺得可能第一天演出沒弄好,船真的飄蕩很久很久,還以為會直接繞場回上手,結果就是繞到最後降落在小舞台附近,然後團員在一陣白煙後從小通路登場,hyde上小舞台後說是1999年製作的ark號終於完成這種有點冷的設定(欸
小舞台真的蠻小的一個白色圈圈,鼓座前方排三個白色立方體然後四個人各就定位。
[Singin' in the Rain]
hyde在這首歌前就說這首歌的顏色就是水色,台下轉顏色後hyde就拿出透明雨傘(滿小把的好可愛),撐傘的時候大家就有點暴動了,接著hyde說他很喜歡雨,雖然說如果是在外面遇到下雨會覺得很麻煩,但若是在室內,可以感受到空氣被洗滌乾淨的感覺,很喜歡,也很喜歡下雨的聲音。當初是做這首歌是希望討厭下雨的人也能多少喜歡上下雨天而做的。
最後說"下起雨來了"然後開始唱。
這首後來ken講推特的時候打成"新銀座",超棒的暱稱呀XD
新銀座=しんぎんざ=しんぎんざれいん=singin‘ in the rain
hyde撐的傘是在這家店販賣,上面還有印L'的字樣,好可愛好想要啊!
White Rose
[LOST HEAVEN]
<第一天>
唱之前hyde 有說大家顏色變得好快,然後問ken講覺得下一首歌是什麼顏色,ken講回答藍色,但因為只有hyde跟貼緊講有麥克風,一開始大家還聽不到答案。hyde聽到說藍色還一臉很意外的表情。
接著hyde 轉頭問yukki覺得是什麼顏色,但yukki沒想到會被問,本來頭低低道了一聽到被hyde點名馬上頭抬好很匆忙的回答,台下忍不住都笑出來,然後也是沒麥克風所以hyde 幫忙回答說是紅色,貼講也是回答紅色,然後再進歌。
<第二天>
hyde在唱之前叫大家,單號轉橘色,雙號轉紅色,好特別的指示啊XD hyde你忘了ken講說這首是藍色的嗎XD
[FOREVER前的human wave]
第二天因為票賣比較好,蛋頂人比較多,蛋頂的圓周也必較大所以速度也會慢很多,wave就容易分裂,第一天幾乎是每跳完一次螢幕就會放"GREAT!!!",但第二天就有沒放GREAT的時候XD
但是第二天大家就看著螢幕上示意跳人浪的顏色變化而變化自己的燈,會場是很美的各個區塊有各自的顏色,區塊跟區塊間還是漸層的,超美!大家好厲害啊!歌曲就這樣進FOREVER
[預感]
FOREVER的時候拉團的logo是現在的logo,預感的時候就換成舊logo。很喜歡這個演出。
<第二天>
進Blurry Eyes的時候前奏下一秒就停住,然後鏡頭照到yukki,yukki整個兩手拿著鼓棒合掌猛點頭一直道歉!居然是yukki鼓沒打下去!可是一直道歉的yukki好可愛好可愛!
中間歌曲停住te chan說話的時候還很貼心的說大家FOREVER前的霓虹漸層燈光真的是太美讓他都彈錯了,應該是要follow yukki吧XD
[虹前hyde MC]
<第二天>
hyde說這個慶祝三十週年的演出持續了一年,這三十年有好有壞,像是自己曾經在舞台上唱不出來,貼講掉下舞台,ken講被彩帶打到,今天是居然yukki打錯,沒有堅持下來的話也不會經歷這些,謝謝大家帶領我們走到今天。
這三十年有好有壞,覺得很辛苦的時候如果放棄了,那記憶就會一直都是很不好的回憶,但撐過那個辛苦的點,之後才能迎接更好的事情,沒撐過那些辛苦的時候也不會有今天。謝謝大家帶領我們到這裡。
在這個疫情之下能聚集五萬五千人真的很感謝大家,好恰巧的這五萬多個人都喜歡拉團呢!
每個燈光都有意義,每個燈光結束後又要回去各自的地方,說不定還很遠...因為有大家才能迎接今天,真的很謝謝大家,希望大家一直到再次見面時都能保重,今天真的很謝謝大家。
最後唱完hyde下台前還說了"希望下次見面時可以一起合唱!"
演唱會結束後雖然什麼都沒發表,但覺得看完兩天心滿滿的!期待下次的演唱會:)
以上。
]]>
HYDE Super Dollfie
http://komehyde.exblog.jp/29938708/
2022-05-05T21:01:00+09:00
2022-05-05T21:14:36+09:00
2022-05-05T21:01:24+09:00
komehyde
日記
本來沒有想要抽,因為我真的不會照顧SD...但是連老公都說就先抽看看,抽到再煩惱。
結果抽到了...真的是情緒複雜...
選擇到店取貨想說可以順便聽說明,結果店員說明不多,早知道寄到家裏...不過倒是遇到另一個帶著HYDE娃娃來店內攝影區拍照的飯XD
全部也200隻,剛好這天去能遇到另一個娃娃也是很巧。
結果我很俗辣就也不想在店內拆娃,就帶回家再努力了。
超大箱...真的是從沒想到人生會有個屬於自己的SD。
真是HYDE風。
官方照跟說明書,官方照的紙有點薄弱,真希望是用好一點的材質印刷...然後幾個小時後我深深感受到SD娃的攝影真的是好困難好困難...
美美的明信片。真人跟娃排在一起真的好像啊啊
終於看到娃了—說真的臉好美。娃娃好大隻...雖然已經確認過很多次娃娃的SIZE但是打開還是覺得好大一個。
腳下面踩著給購入者的項鍊,忘記打開來看...(現在才想到)。
開箱之後開始幫娃娃穿衣服,戴假髮...
假髮超級難戴QQ 救命,誰來教教我,好像要買個貼頭上的輔助用具比較好戴...真的有夠難戴,好怕碰到妝整個很奮鬥...。
一陣手忙腳亂之後終於是準備好來拍照了。
好美QQ...真的是怎麼拍都美怎麼拍都HYDE!!!!
我本來看官方照片都覺得還好,還是本人美,但是娃娃到眼前真的是怎麼看都美!!!怎麼拍都美!!!假髮我戴著很差勁但還是很美!!!!
但是要籌備幫娃娃拍照的背景呀小道具,服裝真的很燒錢XD 官方的沙發要個三萬日幣 囧
SD娃的縮尺大概是1/3,家具都很大真的是滿麻煩的(忍不住講出本意XD)。
然後幫娃娃擺姿勢也真的是超難!所以能拍全身照的娃媽真的是很強喔!手的姿勢什麼的也都超級難啊!!
嘴巴上說很麻煩也很燒錢,但還是希望能好好照顧這個娃,買點其他衣服偶而從箱子裡挖出來拍點照。聽說曬光會黃掉,真的是有如掌上明珠一般要養在家裡了XD
對了,背景的布叫做anemone喔,看到名稱就腦波弱馬上買下來了XDDD(NO.2)
以上!
]]>
[歌詞翻譯] L'Arc〜en〜Ciel/ミライ
http://komehyde.exblog.jp/29643128/
2021-08-28T20:49:00+09:00
2021-08-28T20:49:54+09:00
2021-08-28T20:49:54+09:00
komehyde
翻訳
L'Arc〜en〜Ciel/未來
words by hyde
music by hyde
ねぇずっと響いてる大切なメロディー
那迴盪耳際 最珍惜的弦律
血のように僕らの身体を巡ってる
如血液一般在我們體內循環
見えなくても(we’re not alone)
即使看不見(we’re not alone)
触れなくても(we’ll be as one)
即使摸不到(we’ll be as one)
ここにある(wow oh oh oh)
但確實在此(wow oh oh oh)
夜空へと向かい炎の矢を放て
朝夜空射出火炎之箭
闇を燃やして朝を呼ぼう
點燃黑暗喚來清晨
声を集めたら重なり合うハーモニー
集合眾聲交錯為合唱
鼓動よ響け時空を超えて届けよう ミライへ
鼓動啊響徹天際 超越時空傳達而去 往未來去
地図も道も何もなくても
即使沒地圖沒道路
乗り越えた不安が自信ある1歩へ
一路戰勝過來的不安 造就充滿自信的下一步
未来はいつも(we’re not alone)
未來一直都(we’re not alone)
僕等次第(we’ll be as one)
靠我們自己(we’ll be as one)
手を伸ばせ(wow oh oh oh)
只要伸手掌握(wow oh oh oh)
夜空へと向かい炎の矢を放て
朝夜空射出火炎之箭
闇を燃やして朝を呼ぼう
點燃黑暗喚來清晨
響き合うメロディー、心灯して
互相迴響的旋律,點燃人心
満天の星が見守っている 孤独じゃないんだ
滿天的星空守護著 並不孤獨
真っ暗な世界で その歌声を糧に
即使是伸手不見五指的世界 都能靠那歌聲而撐下去
進めないと(we’re not alone)
必須往前進(we’re not alone)
思っていた(we’ll be as one)
我如此想(we’ll be as one)
その先へ(wow oh oh oh)
往前去(wow oh oh oh)
あの向こう側へ(wow oh oh oh)
越過前方而去(wow oh oh oh)
今虹がかかり一つに繋がる
現在彩虹掛在天際連結而一
君は頬をつねって「夢じゃない」
你捏著臉說「這不是夢境」
無数の願いに星座が現れ
無數的祈願化為星座
創造する軌跡 狙いを定めて打ち放つ ミライへ
創造出軌跡 瞄準目標放開手射出 往未來而去
oh, glory day
our hearts forevermore
]]>
[repo] 06/26 HYDE 20th Orchestra Tour HYDE ROENTGEN 2021
http://komehyde.exblog.jp/29574481/
2021-06-27T17:45:00+09:00
2021-06-27T17:47:03+09:00
2021-06-27T17:45:04+09:00
komehyde
report
◆会場:中野サンプラザホール
◆位置:1F後方下手
◆出演順、セトリ:
UNEXPECTED
WHITE SONG
-MC-
EVERGREEN
OASIS
A DROP OF COLOUR
-MC-
Smilling
The Abyss
-MC-
DEPARTURES
RED SWAN
-MC-
SHALLOW SLEEP
NEW DAYS DAWN
ANOTHER MOMENT
-MC-
HONEY
flower
ANGEL'S TALE
THE CAPE OF STORMS
-MC-
last piece
BREAKING DAWN
-MC-
NOSTALGIC
SECRET LETTERS
◆公式レポ:
「こんな幸せなことはない」HYDE、20年越しの「ROENTGEN」再現ツアー初日で喜びを噛み締める
+++++++++++++
第一首歌HYDE出場是從舞台中間(!)走出來,燈光是從背後打的,所以一開始看不到HYDE的臉,後來第二首才有打光跟背後大螢幕側拍。HYDE造型類似30周年,整個是小王子,好可愛好帥啊!!
兩首歌唱完後HYDE跟大家介紹今天會照著ROENTGEN的曲順唱下去,說「大家聽了20年也是照這個順序吧?」。
因為是在中野開演唱會,HYDE有說到對中野的回憶。
"以前我住在丸之內線的方南町,朋友住在中野,很常來中野玩喔,經過中野broadway啊逛MANDARAKE,去公園玩滑板啊真的是很常來喔,中野是個學生很多,東西也便宜的好地方。車站前面的れふ亭,大家有買嗎?(台下拍手)那個也很好吃喔"
演出人員第一天拍了HYDE送給工作人員的點心「れふ亭」
https://twitter.com/yuho_yoshioka/status/1408415916786741254?s=20
「れふ亭」的介紹,這家真的就在北口出來到中野會場的途中,我是第二天去,整個排很長XD
https://nakano.goguynet.jp/2019/06/20/kaitenyaki-refutei/
"剛唱到evergreen的時候啊,我就邊唱邊想說歌詞的「窓の中の僕は」的「中の」跟「中野」同音異字...噗呼呼..."
台下也是很安靜的笑了一下...這下子我們每次聽evergreen不就都要想到這個回憶...XD
HYDE在唱新歌之前有說這次有做了新歌,兩首都是比較悲傷的歌曲,但是都是很棒的歌曲請大家欣賞。
演唱會中HYDE也經常說這兩天都唱得很舒服,20年前的自己就算辦了ROENTGEN的演唱會,大概也沒辦法得到讓自己滿足的品質。
但是隔了20年的現在真的覺得很適合,本來是想說再等個3年才要來辦ROENTGEN演唱會,現在因為疫情大家也不能盡情發聲,剛好就很適合這種有交響樂的演出。
DEPARTURES跟RED SWAN前的MC,HYDE其實滿常收到其他歌手的邀請,希望他能翻唱,但是HYDE說他經常是真的自顧無暇就沒辦法,不過這兩首真的是自己也很榮幸能夠參與的歌曲。
NEW DAYS DAWN之前HYDE說當時做音樂的時候很想用大提琴做出金屬搖滾,然後就做了NEW DAYS DAWN這首歌。
後來在美國巡迴的時候有跟Apocalyptica這個團一起巡迴,Apocalyptica剛搞就是用大提琴的搖滾音樂,當時我內心就想說我更早已前就有用大提琴了,我比較早喔!(好可愛XD)
HONEY跟flower之前HYDE提到自己SOLO在10月17日evergreen發售後滿20周年,L'Arc也30周年,超過自己人生的一半。
L'Arc的MIRAI是在八年前SOLO活動時在美國巡迴時做的,美國巡迴的時候大家都會跑去觀光,HYDE說他不是很喜歡到處跑,有天就抓了hiko跟yasu一起留在飯店作曲,記得當時是把電腦擺在床上然後就開始作曲呢。講了這麼多,不過今天不會唱MIRAI就是了(笑)。
HYDE還講到,20年以前L'Arc全勝期的時候,他說出想做SOLO的當下是收到兩極化的反應,說是兩極化但是反對派是比較多的。
L'Arc真的是一個很棒的樂團,但是現在回想起來當時若是就這樣一直做L'Arc的音樂,大概也不會變得比較好。
不過當時就是很想做出自己的房間,像是個HYDE宇宙。
每個音節還有設計什麼的全部都是自己來做,花了一年的時間日本跟海外來回好不容易做出來,專輯做出來之後就想說,這實在太困難了,下次再做類似的音樂應該要等十年以後吧,結果一隔就是20年(笑)。但現在的自己真的是比以前更能完整的表現出ROENTGEN。
ROENTGEN的風格在20年前其實剛當時潮流是格格不入的,但我覺得搖滾啊龐克精神,本質上就是反骨,與時代逆行在我的想法就是一種搖滾的表現。
ROENTGEN的專輯風面拍的X光照片也是想表現出,不管那個人是怎麼樣,X光之下就只是個骸骨而已。
唱新曲last piece(final piece? 歌詞裡面有唱到收集到最後一片拼圖之類的)之前的MC,HYDE有說唱到這邊一直都是很灰暗的歌曲,20年前的自己應該真的是很陰暗這樣...(笑)。
last piece是首氣氛明亮的歌曲,是希望能放在結婚典禮上那種充滿祝福的感覺的歌曲。
新曲後的歌HYDE說是驚喜曲,但是SNS上面已經有人寫出來了,還不知道的人就等著驚喜吧。然後是寫給J-JUN的BREAKING DAWN。唱完HYDE有說歌詞很不像HYDE會寫的吼,不過HYDE自己覺得自己要唱的歌,跟寫給別人唱的歌的歌詞是不一樣的。本來J-JUN也是要來日本辦巡迴,因為疫情而取消了,這首歌是大家可以跟著合唱(HYDE有示範),希望之後J-JUN來日本開演唱會的時候大家也能參加。
(是說唱BREAKING DAWN的時候HYDE好像有看提詞機...?)
最後面HYDE說接下來會在日本各處巡迴,謝謝大家一起聽這些歌曲聽了20年,大家都是他的理解者,很謝謝大家,請大家替演奏者們拍手。所有人退場之後掌聲不斷,HYDE有再次登台然後上下手都走一圈跟大家一直揮手之後才離開舞台。
整場下來特別喜歡的是Angel's tale,HYDE有拿出ROENTGEN的黑吉他,很喜歡這首歌可以聽到很低的HYDE歌聲。
自己看演唱會之前突然想起20年前在台灣的MTV封神榜第一次現場聽到HYDE的演出,真的是現在都還是記憶猶新。
20年前17歲的自己不曉得有沒有想到20年後能夠在中野(距離50分鐘XDDD)這個小會場聽到全部的歌曲,
喜歡LArc,HYDE也占了自己人生一半以上呀。真的是覺得自己沒選錯人:)
以上!
]]>
安靜的一年
http://komehyde.exblog.jp/29352780/
2020-12-31T22:43:00+09:00
2020-12-31T22:43:44+09:00
2020-12-31T22:43:44+09:00
komehyde
日記
從2月開始就是一直加班,每個月都破70小時那種加班(不過敝社是每天只有工作7個小時啦,所以跟一般8小時工作比起來是少了個20小時有)。也因為疫情嚴重,四月以後就很少去公司,除非必要以外大概一個月去個三四天吧。但也因為在宅工作,整個是加班加到換日線...orz 唯一只能慶幸下班可以馬上洗洗睡吧。(不然還真不知道怎麼撐得過來)
整個忙碌終於是在11月底告一段落,順利把東西給上線丟出去了。不過接下來還是要再追加開發,感覺還是要繼續跟這個折磨我的企劃案繼續糾纏下去,但至少不會再加班的那麼地老天荒了。
東京疫情嚴重是台灣的朋友大家也都清楚,日本人的對策之軟弱無力也是世界皆知。但是他們就是沒有法律,也不能說馬上成立法律,我覺得總理跟在野黨會被罵趁機奪權之類的。但是慶幸我旦那跟我公司的同事跟上司們都還很正常,不會無理取鬧要我去外面奔波。
未來真的是不曉得會怎樣,偶而晚上睡前都會妄想自己如果是在不同的世界線的話會怎樣怎樣...。
到了現在,多多少少演唱會還是慢慢的恢復(但是票變貴,也只能去離家近的),線上演唱會也增加了,感覺只能慢慢的去跟疫情共處...希望新的一年能更加順利的去克服這段艱辛的時刻。
另外是,只能說慶幸自己1月底有回台灣一趟吧...但是也快一年了。希望明年能回台灣(但是機票都變貴了,不過能一年回去一次也好...)。
再過沒多久就要迎接新年了,希望大家都平安,健康,快樂。
]]>
____LIVE / EVENT參戰紀錄 2016~2020
http://komehyde.exblog.jp/29352719/
2020-12-31T22:15:00+09:00
2020-12-31T22:15:03+09:00
2020-12-31T22:15:03+09:00
komehyde
未分類
2020年
01/18 L’Arc~en~Ciel ARENA TOUR MMXX Aichi Sky Expo
01/19 L’Arc~en~Ciel ARENA TOUR MMXX Aichi Sky Expo
02/01 MUCC MUCC 2020 Lock on snipe Tour #10『関東型壊れたピアノとリビングデッド収監11days』 柏 PALOOZA
02/02 MUCC MUCC 2020 Lock on snipe Tour #10『関東型壊れたピアノとリビングデッド収監11days』 新宿BLAZE
02/08 L’Arc~en~Ciel ARENA TOUR MMXX さいたまスーパーアリーナ
02/09 L’Arc~en~Ciel ARENA TOUR MMXX さいたまスーパーアリーナ
02/28 L’Arc~en~Ciel ARENA TOUR MMXX LE-CIEL限定 横浜アリーナ(中止)
09/05 HYDE HYDE LIVE 2020 Jekyll & Hyde ZEPP HANEDA
09/06 HYDE HYDE LIVE 2020 Jekyll & Hyde ZEPP HANEDA<オンライン>
09/12 HYDE HYDE LIVE 2020 Jekyll & Hyde ZEPP HANEDA<オンライン>
12/27 MUCC 惡-The brightness world 日本武道館
2019年
01/16 ムック、DEZERT 【Is This The“FACT”?】TOUR 2019 恵比寿LIQUIDROOM
01/23 HYDE HYDE ACOUSTIC CONCERT 2019 黑ミサ BIRTHDAY -TOKYO- 幕張メッセ
01/29 HYDE HYDE ACOUSTIC CONCERT 2019 黑ミサ BIRTHDAY LIVE VIEWING 錦糸町TOHO CINEMAS
01/30 ムック、DEZERT 【Is This The“FACT”?】TOUR 2019 恵比寿LIQUIDROOM
03/23 HYDE Zepp Tokyo 20th Anniversary HYDE LIVE 2019 Zepp Tokyo
03/31 ムック 壊れたピアノとリビングデッド~平成最後のスペシャルワンマン~ Zepp Tokyo
03/23 HYDE NHK「SONGS」収録 NHK放送センター
08/12 ムック ~じゃっくいんざぼっくす-さとちのおたんじょうかい-~ 豊洲PIT
12/07 HYDE HYDE LIVE 2019 ANTI FINAL 幕張メッセ国際展示場4・5・6ホール
12/08 HYDE HYDE LIVE 2019 ANTI FINAL 幕張メッセ国際展示場4・5・6ホール
12/28 HYDE、MUCC MUCC Presents Trigger In The Box 国立代々木競技場第一体育館
2018年
01/29 逹瑯バンド PANDORA JUKE VOX 新宿ReNY
01/30 逹瑯バンド PANDORA JUKE VOX 新宿ReNY
05/21 MUCC 2018〜復活の夜〜 The WALL-CHRIMEorDESTORY- ZEPP TOKYO
05/22 MUCC 2018〜復活の夜〜 The WALL-CHRIMEorDESTORY- ZEPP TOKYO
06/29 HYDE LIVE 2018 -HYDEIST ONLY- ZEPP TOKYO
07/02 HYDE LIVE 2018 ZEPP TOKYO
12/19 LIVE 2018 L’ArChristmas TOKYO DOME
12/20 LIVE 2018 L’ArChristmas TOKYO DOME
12/29 HYDE、ムック COUNTDOWN JAPAN 幕張メッセ
2017年
02/04 MUCC 20TH ANNIVERSARY 97-17 羽化 -是朽鵬6極志球業シ終T脈殺- 朱ノゥ吐限定 TSUTAYA O-EAST
03/04 MUCC 20TH ANNIVERSARY 97-17 羽化 -是朽鵬6極志球業シ終T脈殺- 水戸club VOICE
04/01 MUCC 20TH ANNIVERSARY 97-17 羽化 -是朽鵬6極志球業シ終T脈殺- 柏PALOOZA04/08 L’Arc~en~Ciel 25th L’Anniversary LIVE 東京ドーム
04/09 L’Arc~en~Ciel 25th L’Anniversary LIVE 東京ドーム
04/14 MUCC 20TH ANNIVERSARY 97-17 羽化 -是朽鵬6極志球業シ終T脈殺- Zepp DiverCity Tokyo
04/15 MUCC 20TH ANNIVERSARY 97-17 羽化 -是朽鵬6極志球業シ終T脈殺- Zepp DiverCity Tokyo
05/04 MUCC 家路 ~Happy Birthday to MUCC~ 茨城県立県民文化センター大ホール
06/20 MUCC MUCC 20TH-21ST ANNIVERSARY 飛翔への脈拍 ~そして伝説へ~【第Ⅰ章 97-06 哀ア痛葬是朽鵬6】 日本武道館
06/21 MUCC MUCC 20TH-21ST ANNIVERSARY 飛翔への脈拍 ~そして伝説へ~【第Ⅱ章 06-17 極志球業シ終T】 日本武道館
06/27 VAMPS VAMPS LIVE 2017 ZeppTokyo
06/30 MUCC 哀愁とアンティークと痛みも葬るツアー 水戸ライトハウス
08/06 MUCC 哀愁とアンティークと痛みも葬るツアー 目黒鹿鳴館
08/12 MUCC 哀愁とアンティークと痛みも葬るツアー[Happy Birthday SATOち] 渋谷WWW
08/22 MUCC 哀愁とアンティークと痛みも葬るツアー 下北沢GARDEN
09/15 D’ERLANGER、HYDE、逹瑯 D’ERLANGER presents ABSTINENCE’S DOOR #008 EX THEATER ROPPONGI
09/18 MUCC 殺シノ調ベ This is not Greatest Tour 石岡市民会館
10/09 MUCC 殺シノ調ベ This is not Greatest Tour 中野サンプラザ
10/10 MUCC 殺シノ調ベ This is not Greatest Tour 中野サンプラザ11/04 中丸雄一(KAT-TUN) 中丸君の楽しい時間2 東京グローブ座
11/05 MUCC Happy Birthday YUKKE 横浜7th AVENUE
11/23 Ken、MUCC、他 Party Zoo Zepp Tokyo
12/09 MUCC、他 えん7 新木場STUDIO COAST
12/27 MUCC、他 20TH ANNIVERSARY MUCC祭「えん7 FINAL」 武道館
2016年
02/11 MAVERICK DC presentsDOUBLE HEADLINE TOUR 2016「M.A.D」 さいたま市文化センター
06/25 MUCC TOUR 2016 GO TO 20TH ANNIVERSARY 孵化 -哀ア痛葬是朽鵬6極志球業シ終T- 日比谷野外大音楽堂
08/20 MUCC TOUR 2016 GO TO 20TH ANNIVERSARY 孵化 -哀ア痛葬是朽鵬6極志球業シ終T- 水戸club VOICE
09/16 VAMPS VAMPS LIVE XVI ZeppTokyo
09/17 VAMPS VAMPS LIVE XVI ZeppTokyo
12/27 MAVERICK DC GROUP 35th Anniversary JACK IN THE BOX 2016 日本武道館
]]>
MMXX中止
http://komehyde.exblog.jp/28870817/
2020-03-01T17:39:00+09:00
2020-03-01T17:39:27+09:00
2020-03-01T17:39:27+09:00
komehyde
未分類
雖然義氣消沉,但是看看Perfume那樣,演唱會數小時前停辦感覺是更慘,提早講至少遠征組的還有機會退住宿退機票,也比到了現場才知道的打擊要少很多。日本政府是採取「勸說停辦」的姿勢,但是像東京事變強行舉辦,就是會招來很多批評,而且說真的也不能保證一定沒有問題。這次病毒真的就是很難檢測也可能沒有跡象,要怎樣才能達到完全保證不會因為舉辦演唱會而感染?就只有停辦了。
拉團跟拉飯跟工作人員都是不甘心,但是為了以後能夠開心看演唱會,這時候就是好好接受下去。
2/28因為本來就請了假,當天還是很暗淡的在家裡想說會很無聊,上午看完黑彌撒下午出去逛超市,傍晚看到hyde推特之後就開始整個開心XD真的好謝謝團員這麼溫柔願意跟fans玩,真的真的覺得心靈受到撫癒!
既然連我最愛的演唱會都被喊停,那麼不管怎樣都得阻止這個病毒!戴口罩(因為還是數量有限,現在身邊還沒有危機所以反覆使用)跟多洗手,不要亂揉眼睛等都是很重要的!
這次病毒真的讓很多事情浮上水面,像是日本政府就是無法割捨來自中國的壓力,或是突然要大家在家裡上班但是平常沒有做好準備的話真的也實行不了...不要說公司制度跟硬體設備了,我家連個可以好好打電腦的卓子現在都沒有,但是公司好像真的要弄在家上班,也只能用餐桌了...囧
喔還有日本人一開始真的非常老神在在,公司同事就真的有人看我從台灣回來後一直戴口罩,就跟我說哪有那麼嚴重,應該只有中國人會得吧?之類的奇怪發言(不過我以前也以為花粉症只有日本人會得...)。
希望日本政府能更努力點,雖然覺得像台灣那麼努力對抗都還是人心惶惶,不曉得這場疫情何時才能穩定下來...感覺要到有能正確而快速又平價的檢驗方法跟治療方法被研發出來吧...。但是太憂鬱也只會讓免疫力降低而已,希望大家都好好照顧自己!!!
以上。
]]>
MMXX結果發表
http://komehyde.exblog.jp/28589432/
2019-09-23T20:58:00+09:00
2019-09-23T22:11:06+09:00
2019-09-23T22:11:06+09:00
komehyde
日記
一起抽的朋友A是只有中大阪一場,然後朋友B一問之下,抽到了橫濱FC限定第一天!也幸好她有抽到我才能至少確保一場...然後上推特巡了一圈,才發現這次有抽中的都是大多只中一場,沒中的也很多,但是沒中的也很多是另外跟朋友有抽FC限然後抽中。感覺這次就是盡量讓大家都能在會員先行先抽到一場。
而且這次FC,手機會員,Ticket Board的三次抽票都是要認mail,不曉得會不會因為這樣而有抽到票的就被過濾然後不好抽這樣...orz可以理解當然是讓大家都盡量有機會去看,但還是很想多看幾場啊...(錯過可能要再等八年!?)雖然機會渺茫,但還是希望之後能再抽到一點點...(拜託至少也來個電影院轉播啊拜託)
上禮拜三連休的最後一天,因為抽到免費的票就來去一趟在天空樹下的墨田水族館!現在搬到墨田區,走到天空樹只約20分鐘(還滿驕傲的),但是一直沒過墨田水族館。一張入場券也不是很便宜,能抽到免費票真是太剛好啦XD現在主題是金魚展就很開心的去看啦~結果...裡面展的東西頗少的(畢竟特色是全部都在室內,東西真的就滿少的)。
最前面的水母區好像也滿有名的,看了有放鬆效果(?)。 小魚區(?)的這隻魚,嘴巴是黃的身體是白的長的有點像唐老鴨XD
可是不知道名稱...介紹超少的!大多只有寫個名字而已,這難不成也是墨田水族館的特色...
チンアナゴ,抱歉我懶得查中文名稱...覺得長得像紅樹林的水筆仔XD滿可愛的也是治癒系的魚。
金魚區,這個應該是模仿日本橋的金魚缸啦,看起來魚很多吼?
走下去看、發現是用底圖混淆視聽XD
個人覺得雖然展示不多但是氣氛做的還不錯。
另外也有鯊魚!還滿近距離可以看到!(我喜歡鯊魚)
企鵝也很多隻滿活潑的。我們去的時候是傍晚,館內頗暗的,不知道白天會不會開燈給企鵝?
總評,沒海豚秀然後票價兩千多我是覺得有點貴就是了,如果要比較的話,去品川的水族館會開心比較多XD
以上:)
]]>
Hobbs and Shaw
http://komehyde.exblog.jp/28577832/
2019-09-16T22:39:00+09:00
2019-09-16T22:40:55+09:00
2019-09-16T22:40:55+09:00
komehyde
未分類
在日本翻成Wild Speed(原文的急速與激情變成狂野速度?),副標題是超級組合,跟台灣翻的特別行動滿像的。
雖然台灣片名還蠻常被說翻不好,濫用神鬼等等,但我覺得也是比日本的片名經常就只是換成片假名而已要好多了。人名或是固有名詞不能翻直接用片假名我可以接受,但還是很多就直接換成片假名,那怎麼不直接寫英文就好啦...(認真覺得就是因為有片假名所以很多日本人才會怕英文)
玩命關頭裡面有兩個我最喜歡的光頭,巨石強森跟傑森史塔森!覺得兩個都好帥身材也好,看這部電影真的好滿足。一開始史塔森的睡衣裝真是可愛死了!喔,還有電影配樂,不管是歌曲還是音樂都蠻不錯的棒!
兩個人鬥嘴的橋段雖然有點過份演出,但還是頗可愛的。玩命關頭的劇情雖然越來越扯,但就是爽片,不要(不能)用腦XD
今年開始因為公司福利,買電影票可以便宜一點就蠻常去看電影的,但是好像期待的片單已經看的差不多了。不曉得接下來還有沒有想看的。
Memo一下今年在電影院看的:
Avengers end game
Godzilla
阿拉丁
蜘蛛人 far from home
玩命關頭 Hobbs and Shaw
以上:)
]]>
MMXX
http://komehyde.exblog.jp/28557303/
2019-09-05T08:52:00+09:00
2019-09-05T08:53:18+09:00
2019-09-05T08:53:18+09:00
komehyde
日記
難怪我拿巡迴日程給旦那看,他問我是全部都要去嗎?
回說,當然能去就盡量啊,然後他一臉困惑。追著到處跑的時期他其實只有耳聞,當時還沒交往啊XDD
不過能跑最多也就是大阪名古屋,剩下都關東了。
大阪場跟台灣選舉撞到,意外的是我馬上想說還是要回去投票。整個覺得我成長頗多的!八年前大概是完全不會回去投票吧。
雖然離開台灣已經過了十年,但是還是想表達些什麼...。當然,選擇來看live的人也一定有,我也不會覺得有什麼好批評的,就是個人選擇而已。
現在只希望想去的演唱會都能參加到,也謝謝啦團願意舉辦巡迴,感恩不盡啊。票一定很難抽,希望至少有轉播可以救贖一下。
以上。
]]>
https://www.excite.co.jp/
https://www.exblog.jp/
https://ssl2.excite.co.jp/